-
1 заява про страхування
Українсько-англійський юридичний словник > заява про страхування
-
2 заявление о страховании
Русско-английский словарь по экономии > заявление о страховании
-
3 заявление о страховании
Русско-Английский новый экономический словарь > заявление о страховании
-
4 подать заявление на страхование
Insurance: file an insurance applicationУниверсальный русско-английский словарь > подать заявление на страхование
-
5 Versicherungsanstalt
Versicherungsanstalt
insurance company (bank);
• Versicherungsanteile underwriting interests;
• Versicherungsanteilschein insurance certificate;
• Versicherungsantrag proposal of insurance, insurance application;
• Versicherungsantrag entgegennehmen to secure an application;
• Versicherungsantrag stellen to propose to an insurance company;
• Versicherungsanwalt insurance solicitor (lawyer, US);
• Versicherungsanwärter prospective insured;
• Versicherungsanzeige immediate notice, discovery, notice of insurance;
• Voraussetzung einer Versicherungsanzeige erfüllen to constitute notice to the insurance company;
• Versicherungsarten classes of insurance;
• bestimmte Versicherungsarten von Kraftfahrzeugen ablehnen to decline certain types of motor risk;
• Versicherungsarzt (Krankenkasse) panel doctor (Br.);
• Versicherungsaspekte elements of insurance;
• Versicherungsaufnahmeantrag insurance application. -
6 заявление на страхование
1) Law: insurance application2) Insurance: applicationУниверсальный русско-английский словарь > заявление на страхование
-
7 заявка
1) General subject: bidding, case, claim, entry, mining claim (на открытие рудника), order, proposal (на торгах), proposal, request, request form, tender, requisition, application form (напр. на участие), registration (form), submission2) Military: letter of request, slip4) Law: internal application5) Economy: advance order, collusive bid (на торгах), call-off (например, на выполнение работ по контракту)6) Accounting: bid (напр. на оборудование), tender (на торгах), requisition slip7) Insurance: application (на страхование)8) Mining: claim (на участок для ведения горных разработок), located claim, tender (на подряд)9) Diplomatic term: entry (на участие)10) Information technology: call, declaration, ticket (терминология Help Desk)11) Oil: bill12) Fishery: claim (на район морского дна)13) Ecology: demand order14) Advertising: requisition note (на получение товара)15) Patents: application16) Business: demand17) Planning: purchasing order18) EBRD: bid19) Polymers: application (на патент)20) Quality control: declaration form (заполняемая перед испытаниями), requisition note (на получение материальных средств)21) leg.N.P. bid (e.g., at a public sale)23) SAP.tech. PReq, purchase requisition, req24) oil&gas: nomination25) Logistics: requisition demand, slate, statement of material required26) Scuba diving: registration27) Microsoft: parts requisition -
8 заявка на страхование
1) Insurance: proposal2) Business: insurance applicationУниверсальный русско-английский словарь > заявка на страхование
-
9 страховая декларация
1) Law: insurance declaration2) Insurance: application formУниверсальный русско-английский словарь > страховая декларация
-
10 Versicherungsantrag
Versicherungsantrag
proposal of insurance, insurance application -
11 заявление на оформление страхования
Economy: insurance applicationУниверсальный русско-английский словарь > заявление на оформление страхования
-
12 заявление о страховании
Business: insurance applicationУниверсальный русско-английский словарь > заявление о страховании
-
13 стандартная заявка
1) Insurance: application form2) Logistics: block requisitionУниверсальный русско-английский словарь > стандартная заявка
-
14 Versicherungsaufnahmeantrag
Versicherungsaufnahmeantrag
insurance application.Business german-english dictionary > Versicherungsaufnahmeantrag
-
15 бланк заявления
application form; ( о страховании) application (proposal) form for insurance; ( ходатайства) proposal form -
16 бланк заявления
application form; ( о страховании) application (proposal) form for insurance; ( ходатайства) proposal form -
17 заявление страхователя
Insurance: insured's applicationУниверсальный русско-английский словарь > заявление страхователя
-
18 упрощённое заявление на страхование
Insurance: simplified applicationУниверсальный русско-английский словарь > упрощённое заявление на страхование
-
19 требование уплаты
платёж в рассрочку, уплата частями — payment by instalments
требование уплаты, требование платежа — request for payment
немедленный платеж; своевременная уплата — prompt payment
Русско-английский большой базовый словарь > требование уплаты
-
20 solicitud
f.1 request (petición) (de información, permiso).2 application form (document).3 attentiveness.4 sales call.* * *2 (instancia) petition3 (diligencia) solicitude, care\solicitud de empleo job application* * *noun f.1) application2) request* * *SF1) (=petición) [gen] request; [para puesto, beca, permiso] applicationpresenté o entregué la solicitud para el trabajo — I submitted the application for the job
denegar o rechazar una solicitud — to reject an application
a solicitud — frm on request
solicitud de extradición — request o application for extradition
solicitud de pago — (Com) demand note
2) (=impreso) application form3) frm (=atención)el recepcionista atendió con solicitud nuestras reclamaciones — the receptionist was very solicitous in dealing with our complaints
* * *1)a) ( para trabajo) application; ( para licencia) application, request; (para información, ayuda) requestpresentar una solicitud — to submit an application/a request
denegar una solicitud — (frml) to reject an application/a request
b) ( formulario) application form2) ( preocupación) concern, solicitude (frml); ( amabilidad) kindness, thoughtfulness* * *= appeal, application, request, application form, proposal form, solicitation, expression of interest.Ex. Special prominence has been given to the appeals to implement this task, in which libraries have to play an influential part.Ex. Applications from newly graduated librarians continue to stream in for most well-advertised jobs in public and academic libraries.Ex. Because the co-ordination of index terms in the index description is decided before any particular request is made, the index is termed a pre-co-ordinate index.Ex. The file will start with the job description and personnel description, and will contain copies of the advertisement, the completed application form, references taken up, comments made during interview and the letter of appointment.Ex. Proposal forms for projects seeking financial assistance must be sent to UNESCO.Ex. Individual solicitation enabled 480 reciprocal agreements to be put in place.Ex. IFLA has received five expressions of interest to host the World Library and Information Congress in 2008.----* convocatoria de presentación de solicitudes = call for expressions of interest.* impreso de solicitud = application form.* impreso de solicitud de seguro = insurance form.* número de solicitudes denegadas = failure rate.* papeleta de solicitud de préstamo = call slip.* presentar una solicitud = submit + application.* solicitud de donaciones = solicitation.* solicitud de empleo = job application.* solicitud de financiación = funding bid.* solicitud de inscripción = registration card.* solicitud de reserva = reservation form.* solicitud de subvención = grant proposal.* solicitud de subvenciones = grant writing.* solicitud de trabajo = job application.* solicitud por escrito = written application.* * *1)a) ( para trabajo) application; ( para licencia) application, request; (para información, ayuda) requestpresentar una solicitud — to submit an application/a request
denegar una solicitud — (frml) to reject an application/a request
b) ( formulario) application form2) ( preocupación) concern, solicitude (frml); ( amabilidad) kindness, thoughtfulness* * *= appeal, application, request, application form, proposal form, solicitation, expression of interest.Ex: Special prominence has been given to the appeals to implement this task, in which libraries have to play an influential part.
Ex: Applications from newly graduated librarians continue to stream in for most well-advertised jobs in public and academic libraries.Ex: Because the co-ordination of index terms in the index description is decided before any particular request is made, the index is termed a pre-co-ordinate index.Ex: The file will start with the job description and personnel description, and will contain copies of the advertisement, the completed application form, references taken up, comments made during interview and the letter of appointment.Ex: Proposal forms for projects seeking financial assistance must be sent to UNESCO.Ex: Individual solicitation enabled 480 reciprocal agreements to be put in place.Ex: IFLA has received five expressions of interest to host the World Library and Information Congress in 2008.* convocatoria de presentación de solicitudes = call for expressions of interest.* impreso de solicitud = application form.* impreso de solicitud de seguro = insurance form.* número de solicitudes denegadas = failure rate.* papeleta de solicitud de préstamo = call slip.* presentar una solicitud = submit + application.* solicitud de donaciones = solicitation.* solicitud de empleo = job application.* solicitud de financiación = funding bid.* solicitud de inscripción = registration card.* solicitud de reserva = reservation form.* solicitud de subvención = grant proposal.* solicitud de subvenciones = grant writing.* solicitud de trabajo = job application.* solicitud por escrito = written application.* * *A1 (para un trabajo) application; (para una licencia) application, request; (para información, ayuda) requestpresentar una solicitud to submit an application/a requestdenegar una solicitud ( frml); to reject an application/a requestrechazaron mi solicitud they turned down my application/requestrecurrieron a la ONU en solicitud de ayuda they turned to the UN for help2 (formulario) application form* * *
solicitud sustantivo femenino
( para licencia) application, request;
(para información, ayuda) request
solicitud sustantivo femenino
1 (formulario) application
2 (diligencia, interés y rapidez) diligence
' solicitud' also found in these entries:
Spanish:
atender
- demanda
- petición
- requerimiento
- aplicación
- documentar
- entregar
- fecha
- formato
- impreso
- pedido
- presentar
- procesar
English:
app
- appeal
- application
- canvassing
- comply
- demand
- denial
- diligence
- fill out
- hand in
- name
- reapply
- refusal
- request
- send in
- approach
- claim
* * *solicitud nf1. [petición] [de información, permiso] request;[de puesto, préstamo, beca] application;a solicitud de at the request of;en estos momentos no podemos atender su solicitud we are unable to respond to your request at this time2. [documento] application form3. [atención] attentiveness;con solicitud attentively* * *f application, request* * *solicitud nf1) : solicitude, concern2) : request3) : application* * *1. (en general) request2. (para empleo, beca) application¿has hecho la solicitud? have you made the application?3. (impreso) application form
См. также в других словарях:
Insurance Application Architecture — (Computers) model developed by IBM for the insurance industry (helps insurance companies integrate information technology into their businesses), IAA … English contemporary dictionary
application — ap·pli·ca·tion n: a request for action or relief most application s request bail...or an extension of time to file W. J. Brennan, Jr.; also: a form used to make such a request an insurance application Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
insurance — in·sur·ance /in shu̇r əns, in ˌshu̇r / n 1: the action, process, or means of insuring or the state of being insured usu. against loss or damage by a contingent event (as death, fire, accident, or sickness) 2 a: the business of insuring persons or … Law dictionary
Insurance contract — An Insurance contract determines the legal framework under which the features of an insurance policy are enforced. Insurance contracts are designed to meet very specific needs and thus have many features not found in many other types of contracts … Wikipedia
Insurance and Finance — is a research programme set up by the Geneva Association, also known as the International Association for the Study of Insurance Economics. This research programme on insurance and finance comprises academic and professional research activities… … Wikipedia
Application security — encompasses measures taken throughout the life cycle to prevent exceptions in the security policy of an application or the underlying system (vulnerabilities) through flaws in the design, development, deployment, upgradation,or maintenance of the … Wikipedia
Insurance Data Processing — (IDP), ) is a software and services vendor based in Wyncote, Pennsylvania.IDP makes insurance software for property and casualty insurance carriers and agencies; IDP also provides statistical (bureau) reporting services and project planning… … Wikipedia
Insurance — This article is about risk management. For Insurance (blackjack), see Blackjack. For Insurance run (baseball), see Insurance run. In law and economics, insurance is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a… … Wikipedia
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
Insurance patent — Under some patent laws, patents may be obtained for insurance related inventions. Historically, patents could only cover the technological aspects of a new insurance invention. [ [http://www.nytimes.com/2003/06/30/technology/30PATE.html?ei=5007… … Wikipedia
application — Use, as the application of a drug; devoting to a purpose, as the application of payments. A request; a seeking, usually in the form of writing; a petition. One of the most frequent uses of the term is in the law of insurance, it referring in that … Ballentine's law dictionary